Ireth
Myth Weaver
I want to include a made-up plant in my Fae books, but I can't decide how to name it. The plant in question is a very nasty type of bramble, with long thorns that inject a toxic sap into anything that touches them. The sap causes paralysis and excruciating pain in the affected area; it is typically used by the Fae to coat the heads of the special arrows they call elfshot. The plant also bears a fruit whose juice contains the antidote to the toxic sap, but good luck getting past the thorns to reach it.
My initial idea for the plant's name was draenufel (from the Welsh draen + ufel, thorn + fire), but then I thought it might be better to name it after the fruit rather than the thorns. Trouble is, I can't think of a name for the fruit that doesn't hark back to the thorns or their sap. I'm trying to find an example from our own world where the wood or other aspects of the plant are named first, and the fruit or flower named after it, but I can't. Any thoughts on this?
My initial idea for the plant's name was draenufel (from the Welsh draen + ufel, thorn + fire), but then I thought it might be better to name it after the fruit rather than the thorns. Trouble is, I can't think of a name for the fruit that doesn't hark back to the thorns or their sap. I'm trying to find an example from our own world where the wood or other aspects of the plant are named first, and the fruit or flower named after it, but I can't. Any thoughts on this?