While I think Penpilot has it right on the effect of context and timing on the one-liner, I also believe Jackarandajam makes an equally valid point about a well realised character having every dialogue become a one-liner.
The thing about the examples shared by both Penpilot and Jackarandajam is...