I second what WooHooMan said, though I'll rephrase it. Why do we insist on seeing technology and magic as opposites and antipathetic? What is this "technology" anyway? Do you mean the ability to smelt metal? To extract the essence of plants? To whittle?
I will take a leap here and say that most people mean the stuff created by and since the Industrial Revolution. If so, that's fine, but an author who makes the distinction needs to be very clear about both sides of the equation.
At one extreme, I could see defining technology very broadly. That would set up the paradigm that only things that could be seen by others and reproduced by others are "technology", while things unseen are by definition magical. That could have some interesting consequences.
At the other extreme, magic might be so narrowly defined that it encompasses only things done by certain people (the gifted), or in a certain manner (spellbooks). Remember Clarke's aphorism regarding technology and magic.
Finally, you might not have to give up the treaty, but I would give up imagining it was effective. It might be that society has made several runs at demarcating the line between the two worlds, and that this treaty is the most recent attempt. Perhaps everyone is rejoicing, sort of like declaring world peace ... only to find out in the course of the story that it's not working at all well.
I will take a leap here and say that most people mean the stuff created by and since the Industrial Revolution. If so, that's fine, but an author who makes the distinction needs to be very clear about both sides of the equation.
At one extreme, I could see defining technology very broadly. That would set up the paradigm that only things that could be seen by others and reproduced by others are "technology", while things unseen are by definition magical. That could have some interesting consequences.
At the other extreme, magic might be so narrowly defined that it encompasses only things done by certain people (the gifted), or in a certain manner (spellbooks). Remember Clarke's aphorism regarding technology and magic.
Finally, you might not have to give up the treaty, but I would give up imagining it was effective. It might be that society has made several runs at demarcating the line between the two worlds, and that this treaty is the most recent attempt. Perhaps everyone is rejoicing, sort of like declaring world peace ... only to find out in the course of the story that it's not working at all well.