In a character driven story the quest is going to be a vehicle for the MC to reach their goal, whether that is an intermediate step or the final goal.