JazzTD
Dreamer
I'm a native English and Spanish speaker, absolutely and completely bilingual from being raised by bilinguals, I learnt them at the same time and can speak them both fluently (although my spelling is better in English mind you).
That being said I favor the English language immensely, when being told that Spanish is fabulous I usually counter it with the fact that English is my favorite, now when I'm talking to my friend who is a writer and avid Spanish loving person and I the exact same thing in English you can imagine it causes some friction.
Has this ever happened to you? Do you love your language or just enjoy writing? Is there a difference?
Oh gosh I confused myself trying to explain this.
That being said I favor the English language immensely, when being told that Spanish is fabulous I usually counter it with the fact that English is my favorite, now when I'm talking to my friend who is a writer and avid Spanish loving person and I the exact same thing in English you can imagine it causes some friction.
Has this ever happened to you? Do you love your language or just enjoy writing? Is there a difference?
Oh gosh I confused myself trying to explain this.