Gallio
Troubadour
Several historical societies had elected kings -- the Irish Gaels for one. More recently, the Kingdom of Poland was elective.■ The Maori King Movement when it comes up to how people get the top job. (They're elected, not born or appointed to the role.)
And there's a tiny country in the middle of Rome whose ruler, a king-equivalent, is elected.