It's not unlike how some men enjoy lesbian "action"... except it involves our beloved characters, adding the emotional intensity women commonly are attracted to.
That's not a bad point. A lesbian Firefly fanfic video wouldn't be half bad, particularly if Saffron was also in that episode.