The problem here, as it often is when this topic arises, is a failure to separate statistical likelihoods from the individual character.
You can point to traits, interests, or what have you that are more likely to be associated with males or females, and you can argue to what extent it is nature as opposed to nurture, but when you get down to the level of creating a character it is irrelevant. I don't think anyone would deny that among individuals, the distribution is all over the spectrum. You see males who, if you had a check list, would associate much more heavily with the traditionally female and vice versa.
If you're creating a female character, and you're starting off with a list of preconceived ideas about what traits, interests, &c. that female character has to have because she's female, then you've already made a huge mistake in character creation. That's true irrespective of the nature v. nurture debate.
You can point to traits, interests, or what have you that are more likely to be associated with males or females, and you can argue to what extent it is nature as opposed to nurture, but when you get down to the level of creating a character it is irrelevant. I don't think anyone would deny that among individuals, the distribution is all over the spectrum. You see males who, if you had a check list, would associate much more heavily with the traditionally female and vice versa.
If you're creating a female character, and you're starting off with a list of preconceived ideas about what traits, interests, &c. that female character has to have because she's female, then you've already made a huge mistake in character creation. That's true irrespective of the nature v. nurture debate.